tak myslim… ze nikomu ani nevadi… ze to skoncilo takto „neukoncene“… protoze to s tou Emily by byla jenom dalsi nadstavovana kase (ktera by se klasicky vyresila uz behem prvnich dilu) a treti serie by byla o vztahu Hannah s dcerou Damiana a o volbach… o kterych uz bylo vic serialu soucasnosti
fuuu no musim povedat ze taky pokles kvality v druhej serii oproti prvej som uz dlho dlho nezazil. Prva seria ma bavila snad od zaciatku do konca no druha stratila to co prva mala bohuzial. Nutim sa posledne 4 diely pozerat uz nejaky ten cas no vzdy si pustim radsej nieco ine, Tak snad sa to este nejak rozhybe.
Vím, že jsou i těžší seriály na překládání, ale při sledování DS si já osobně nejvíce uvědomuji, že se nejedná jen o překlad jako takový, ale spíš o umělecké dílo. Škoda, že už nemám tolik času na překládání. Děkuji Vám všem za Vaši těžkou práci!
#32 KevSpa: tezko rict… ono to neni jen o zm*d a tech… co vidi vsechno ruzove – on ten druhej pripad muze byt jeste horsi jak zm*d (viz. nize)
proste v realite vsechno nevyjde… jako treba v tomto dilu – a najednou me napadne – udelejte rekontrukci srazky (ikdyz by to ve skutecnosti nekoho napadlo – jen ne prezidenta) a hop mame dokonaly reseni
v realite prijde to… ze neco proste nevyjde… nebo se naopak proste neco spatnyho stane a to toho cloveka pak pokrivi – prijde probuzeni ze sna… ktery muze byt docela tvrdy – myslim… ze na toto je zase dokonala ukazka posledniho odvysilanyho dilu Homelandu – slunickova kandidatka na prezidentku… vsechno transparentni atd. jak ona bude opravdu ta dobra… cistsi jako lilie… a pak se po pokusu o atentat uzavre v „kralovstvi“ a dela cistky… pri kterych je daleko horsi nez ti… proti kterym brojila
jinak k Designated survivor – je to cim vetsi patos a jen patos.. .uplne se ztratila ta pointa… tim ze tu konspiraci tak rychle vyresili a odsunuli uplne pryc… vytratila se z toho ta zajimavost… ale i akce z prvni rady – je to opravdu jen o patosu a o tom… jestli Kirkmanovi vyjdou vsechna reseni.. ktery si ruzove vysnil nebo vyjdou jen z 98%
ale jelikoz trpim zrejme asi poruchou sebezeposkozovani… tak to jeste dodivam :D ovsem zaroven doufam… ze Kiefer Sutherland sahal nejake zene pred 30 lety na rameno a 3. serii zrusi :)
to je tak nechutne slunickove-politicko korektni serial… ze se sam divim… ze na to jeste divam :D ale bavil me hodne ten zakladni namet serialu v prvni serii.. holt ta setrvacnost… ale max. zvladnu tuto serii… vic asi ne
ale na druhou stranu je to dokonala ukazka nahlednuti do mozku naivne uvazujiiho slunicka… podle toho… jak si mysli… ze by se dala delat politika – nedala
No už 2 sérii asi nedám. O 50% víc patosu,ty proslovy to je už síla. A vrchol stupidity je když 150vm vysoká a 45kg vážící vietnamka s luxusní mezerou mezi nohama neustále sama nebo s kolegou,který má opuchlý xicht chce furt zatknout nejhledanějšího teroristu. A nejmocnějši země světa :-) se k němu nemůže dostat než roznožka otevře 2 dveře a komplet rozsvícený bunkr najde. Ne to fakt už ne.
#26 Cihi: Jo, byl. Za mě první série nadprůměrná, ale po smrti MacLeishe šla zábavnost dost dolů. Druhou sérii si ještě dám, ale je snad jasné, že na třetí to nebude.
#25 Nut: nahodou to nabralo v druhe polovine hodne tempo… tvurci nemaji problem likvidovat jednu postavu za druhou… ale tempo k zaveru mozna az moc rychly a nova zapletka me moc nezaujala – narozdil od puce
serial je to zabavnej… az na ten prehnanej multikulturalismus a slunickovou politiku
uvidime… kam se to posune dal… ted byl posledni dil?
Strááááááááááááááááááááááááááášně to natahují,když už se snaží známit,že za to může ten senátor,tak vždy tam hodí překážku,tohle je už hodně trapné,už vidím jak 3 serie se budou snažit říct,že to nebyl ten terorista,ale politický útok. Ale předpokládám,že se to třetí serie nedožije…
#23 miquik: me se ten serial libi… ale je tam jeste ten slunickovej patos (je jedno.. ze zabili celou vladu.. ale hlavne at se neco nestane mensinam) citit… kterej neodrazi aktualni realitu USA
hlavni hrdina… nas „Jack Bauer“ je taky pravej Demokrat srdcem a dusi s ruzovymi brylemi na ocich
Korejskej remake – Designated Survivor: 60 Days :).
Od 29.1. na AXN začíná Prezident v pořadí (Designated Survivor) s dabingem. To jako info těm, kdo raději dabing, než originál s titulky.
tak myslim… ze nikomu ani nevadi… ze to skoncilo takto „neukoncene“… protoze to s tou Emily by byla jenom dalsi nadstavovana kase (ktera by se klasicky vyresila uz behem prvnich dilu) a treti serie by byla o vztahu Hannah s dcerou Damiana a o volbach… o kterych uz bylo vic serialu soucasnosti
takze prakticky o nic neprichazime
fuuu no musim povedat ze taky pokles kvality v druhej serii oproti prvej som uz dlho dlho nezazil. Prva seria ma bavila snad od zaciatku do konca no druha stratila to co prva mala bohuzial. Nutim sa posledne 4 diely pozerat uz nejaky ten cas no vzdy si pustim radsej nieco ine, Tak snad sa to este nejak rozhybe.
#38 KevSpa: jojo… cetl jsem i tu potom… co jsem napsal komentar :) ale v tom serialu to udelali tak lacine… ze pointa byla do oci bijici
#37 Cihi: Herečce neskončila smlouva, vzala roli v jiném seriálu. :-)
#39 CihiKirkmanove skoncila smlouva – presne takhle trapne to vypadalo :D
#38 KevSpaDruhá série mi čím dál víc připomíná West Wing. Neříkám, že je to špatně, ale ten původní zajímavej námět je asi nenávratně pryč.
Prosím,kde stahujete díly ? Nikde to nemůžu najít. Díky
Vím, že jsou i těžší seriály na překládání, ale při sledování DS si já osobně nejvíce uvědomuji, že se nejedná jen o překlad jako takový, ale spíš o umělecké dílo. Škoda, že už nemám tolik času na překládání. Děkuji Vám všem za Vaši těžkou práci!
#32 KevSpa: tezko rict… ono to neni jen o zm*d a tech… co vidi vsechno ruzove – on ten druhej pripad muze byt jeste horsi jak zm*d (viz. nize)
proste v realite vsechno nevyjde… jako treba v tomto dilu – a najednou me napadne – udelejte rekontrukci srazky (ikdyz by to ve skutecnosti nekoho napadlo – jen ne prezidenta) a hop mame dokonaly reseni
v realite prijde to… ze neco proste nevyjde… nebo se naopak proste neco spatnyho stane a to toho cloveka pak pokrivi – prijde probuzeni ze sna… ktery muze byt docela tvrdy – myslim… ze na toto je zase dokonala ukazka posledniho odvysilanyho dilu Homelandu – slunickova kandidatka na prezidentku… vsechno transparentni atd. jak ona bude opravdu ta dobra… cistsi jako lilie… a pak se po pokusu o atentat uzavre v „kralovstvi“ a dela cistky… pri kterych je daleko horsi nez ti… proti kterym brojila
jinak k Designated survivor – je to cim vetsi patos a jen patos.. .uplne se ztratila ta pointa… tim ze tu konspiraci tak rychle vyresili a odsunuli uplne pryc… vytratila se z toho ta zajimavost… ale i akce z prvni rady – je to opravdu jen o patosu a o tom… jestli Kirkmanovi vyjdou vsechna reseni.. ktery si ruzove vysnil nebo vyjdou jen z 98%
ale jelikoz trpim zrejme asi poruchou sebezeposkozovani… tak to jeste dodivam :D ovsem zaroven doufam… ze Kiefer Sutherland sahal nejake zene pred 30 lety na rameno a 3. serii zrusi :)
#31 Cihi: Máš pravdu, nedala. Bohužel je na světě moc zmrdů, kteří by mu to znemožnili.
#33 Cihito je tak nechutne slunickove-politicko korektni serial… ze se sam divim… ze na to jeste divam :D ale bavil me hodne ten zakladni namet serialu v prvni serii.. holt ta setrvacnost… ale max. zvladnu tuto serii… vic asi ne
ale na druhou stranu je to dokonala ukazka nahlednuti do mozku naivne uvazujiiho slunicka… podle toho… jak si mysli… ze by se dala delat politika – nedala
#32 KevSpaNo už 2 sérii asi nedám. O 50% víc patosu,ty proslovy to je už síla. A vrchol stupidity je když 150vm vysoká a 45kg vážící vietnamka s luxusní mezerou mezi nohama neustále sama nebo s kolegou,který má opuchlý xicht chce furt zatknout nejhledanějšího teroristu. A nejmocnějši země světa :-) se k němu nemůže dostat než roznožka otevře 2 dveře a komplet rozsvícený bunkr najde. Ne to fakt už ne.
Čauves lidi, prosím, kde sledujete? Nemůžu na uložto dohledat. Díkec
Náckovská diskuze jako na „Novinkách“ za… 3, 2, 1…
#26 Cihi: Jo, byl. Za mě první série nadprůměrná, ale po smrti MacLeishe šla zábavnost dost dolů. Druhou sérii si ještě dám, ale je snad jasné, že na třetí to nebude.
#25 Nut: nahodou to nabralo v druhe polovine hodne tempo… tvurci nemaji problem likvidovat jednu postavu za druhou… ale tempo k zaveru mozna az moc rychly a nova zapletka me moc nezaujala – narozdil od puce
serial je to zabavnej… az na ten prehnanej multikulturalismus a slunickovou politiku
uvidime… kam se to posune dal… ted byl posledni dil?
#27 pilariusStrááááááááááááááááááááááááááášně to natahují,když už se snaží známit,že za to může ten senátor,tak vždy tam hodí překážku,tohle je už hodně trapné,už vidím jak 3 serie se budou snažit říct,že to nebyl ten terorista,ale politický útok. Ale předpokládám,že se to třetí serie nedožije…
#26 Cihi#23 miquik: me se ten serial libi… ale je tam jeste ten slunickovej patos (je jedno.. ze zabili celou vladu.. ale hlavne at se neco nestane mensinam) citit… kterej neodrazi aktualni realitu USA
hlavni hrdina… nas „Jack Bauer“ je taky pravej Demokrat srdcem a dusi s ruzovymi brylemi na ocich