Listopad a Prosinec 1924. Nastává sezóna střílení tetřívků a proto si Rosein tchán, Lord Sinderby, najme hrad Brancaster v Northumberlandu, na který pozve rodinu Crawleyovu. Místní majordomus Stowell má pocit, že je mu křivděno a skandální tajemství může zmařit celý výlet. To však nezabrání novým překvapením, díky kterým se celá rodina více sbližuje a objeví se i pár nových tváří.
Asi najlepšia časť!
Jeden z nejlepších dílů.
<3