Sofia s Thomasem se v pořádku dostanou z domu, který vybuchl, a připravují se na další fázi jejich mise dostat se domů. Krytí agenta Lee je velmi pošramoceno poté, co byl nalezen agent Murphy, kterého Lee zamknul do kufru auta. Je mu odebrána krev k rozboru DNA, je podrobně zkoumaná jeho osobní složka a vyšetřování je vedené i v terénu, aby se zajistily další stopy jako jsou třeba otisky prstů. Sean s Leilou dále pátrají po Leilině rodině a do hledání zapojí i novinářku Madeline. Současně se dozvídáme o minulosti ředitele Sterlinga před 14 lety, kdy žil a byl zamilovaný do ruské špionky, kterou na něj někdo nastrčil.