Annabeth a Zoe se stávají tajně kamarádkami. Zoeyna přátelskost a dobrá nálada přijde obyvatelům Bluebell podezřelá a Wade si mylně myslí, že má pletky s Judsonem, který se objeví u Zoe s nabídkou usmíření. Wade velice žárlí. Lemon má na dosah vytouženou pozici u Bells.
Ukázka z epizody 4x01 - Kablang
Trailer k epizodě 4x05 - Bar-Be-Q Burritos
Trailer k epizodě 3x17 - A Good Run of Bad Luck
Trailer k epizodě 3x19 - A Better Man
Trailer k epizodě 4x09 - End of Days
Trailer k epizodě 4x10 - Bluebell