Russo s Frankovou pomocí rozjíždí svojí kandidaturu na guvernéra. Nečekanou přítěží se stává viceprezident, původně přivolaný jako podpora. Mezitím Stamper musí řešit, jak vyřídit zázemí pro ženu, která je spojena s minulostí, a mohla by ohrozit budoucnost všech.