Do novin se hrne jeden skandál za skandálem a Spojené státy nyní musí řešit možný vojenský konflikt s Čínou a Japonskem. Třem velmocím hrozí obchodní válka a prezident s Frankem mají plné ruce práce, Remy s Tuskem jim postup nijak neusnadňují. Claire se stane terčem smrtelného útoku a jeden z Frankových zaměstnanců také terčem hackera Gavina.