Claire s Frankem objíždí Iowu a snaží se zahladit škody po nedávné ráně, která je zasáhla. Zrovna, když se zdá, že už přejeli přes všechny výmoly, objeví se Heather Dunbarová se svou nejtvrdší ránou. Claire kvůli ní navíc začne zpochybňovat celý Frankův plán.
Z Heather sa stáva pravá americká politička.
Doug's back :)