Po objevení nového důkazu v případu Max Rager si Liv a Clive zaplatí návštěvu u ředitele této společnosti, Vaughna Du Clarka. Ravi pokračuje v hledání léku. Zatímco Blaine nabídne Liv nabídku, která se neodmítá. Nakonec se Major objeví v neuvěřitelné situaci.
:-o