Když je v přímořském městečku nalezeno několik těl, Stabler se musí vypořádat místní politikou a tajemstvími uzavřené komunity, aby našel potenciálního sériového vraha. Jet přivede svědka pod ochranu. Napětí stoupá, když Stabler vynechá schůzku u Vnitřních záležitostí.

Základní info:

Režie: Jean de Segonzac
Scénář: John Shiban a Will Pascoe
Herci: Christopher Meloni (Elliot Stabler), Danielle Moné Truitt (Ayanna Bellová), Ainsley Seiger (Jet Slootmaekersová), Rick Gonzalez (Bobby Reyes), Keith Carradine (soudce Clay Bonner), Jennifer Ehle (náčelník Meredith Bonnerová), Will Janowitz (Eric Bonner), Malcolm Goodwin (Moses Warren), Rafi Silver (Carter Reid), Nicole Shalhoub (Nazanin Shahová), Lauren LaVera (Heidi Morrisová), Jon Collin Barclay (Logan), Izabela Vidovic (Rita Laskuová) a Reed Diamond (Noah Cahill), …

Foto: NBC