Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S02E01: Confession
Logan nutí zpovědi od muže podezřelého z vraždy Maxe Greeveye a tím ohrožuje Stoneovo stíhání.
Logan je také představen svému novému partnerovi Philovi Cerretovi (Paul Sorvino), zatímco mluví s poradcem Dr. Elizabeth Olivet (Carolyn McCormick).