S06E15: Across the Sea

FLASHBACK – Hlavní postava: JACOB + MUŽ V ČERNÉM

FLASHBACK Hlavní postava: JACOB + MUŽ V ČERNÉM Nedaleko našeho ostrova, zřejmě během období starověku, ztroskotá loď. Sledujeme těhotnou ženu, jak se probouzí na pláži. V džungli objeví potok, ze kterého se chce napít, když najednou uvidí jinou ženu. Ta jí nabídne pomoc a odvede jí do své jeskyně, kde jí poskytne jídlo. Žena, která se představí jako Claudia, najednou začíná rodit. Žena z ostrova jí pomůže porodit – s překvapením se narodí dva chlapci – první se jmenuje Jacob, pro druhého Claudia nemá jméno. Než se Claudia stihne s chlapci seznámit, zabije jí žena z ostrova kamenem.

Přesuneme se v čase o 13 let později. Dospívající Jacob a jeho bratr, oblečený v černém, si hrají na pláži. Kluk v černém učí Jacoba jak hrát hru s kamínky (bílý a černý), kterou našel na pláži. Vidíme, že oba dva chlapce vychovala žena z ostrova jako dva své syny. A také jim vypráví, jak jsou na ostrově sami a nic mimo ostrov není. Chlapci ale jednoho dne překvapivě zjistí, že je na ostrově někdo jiný. Jejich matka jim prozradí, že tito lidé jsou nebezpeční a ať se od nich drží dál. Protože se nyní víc strachuje, rozhodne se jim ukázat místo, které ona střeží a jeden z nich ho bude držet v budoucnu – jeskyni plnou světla.

Jednoho dne se klukovi v černém zjeví Claudia, Jacob ji nevidí. Claudia prozradí klukovi, co je zač, co jsou zač lidé na ostrově (patří ke stejné lodi, se kterou ona kdysi ztroskotala) a že ona je jejich pravá matka. Kluk v černém ji uvěří a snaží se v noci utéct od Jacoba a své falešné matky. Přemlouvá i Jacoba, ale ten se rozhodne zůstat s matkou v jeskyni.

Po dalších třiceti letech vidíme, že Jacob stále žije se svojí matkou v jeskyni, kdežto jeho bratr (nyní už Muž v černém) žije mezi ostatními. Jacob se s ním tajně stýká a hrají spolu hru s kameny. Muž v černém mu vypráví o tom, jak se celou dobu snažil najít jeskyni se světlem. Prozradí mu také, že se podařilo lidem na ostrově najít několik zvláštních míst, jedno z nich Jacobovi ukáže. Je to studna, pod kterou je také vidět světlo z jeskyně. Lidé se snaží energii z tohoto místa využít – připevňují do stěny se světlem ozubené kolo (to, které v současnosti využije Locke nebo Ben). Muž v černém doufá, že jedině tak bude smět opustit ostrov, ačkoli mu jeho matka tvrdí, že on ostrov nikdy neopustí.

Jacob o tomto nálezu řekne své matce, ta okamžitě spěchá za Mužem v černém, aby mu v tom zabránila. Protože její syn neposlouchá, omráčí ho. Když se Muž v černém po několika hodinách probere, vidí, že studna je zasypaná, všichni jeho lidé povražděni a jejich vesnice vypálena. Spěchá tedy do jeskyně. Matka čeká odvetu a tak odvede ještě předtím Jacoba na místo, kde je světlo z jeskyně a nechá ho napít z poháru. Předává mu tím ochranu nad tímto světlem.

Když poté matka dorazí do jeskyně, už tam na ní čeká Muž v černém. Zabije ji svým nožem. Vidí to Jacob a vrhne se na Muže v černém a zmlátí ho. Poté ho vezme k jeskyni se světlem a hodí ho dovnitř. Chvíli se nic neděje, najednou z jeskyně vylítne černý kouř a zmizí v džungli. O kousek dál najde Jacob najednou Muže v černém, ale je mrtvý. Odvleče jeho tělo zpět do své jeskyně, kde ho spolu se svojí mrtvou matkou ukládá. Ano, kostry dvou lidí, které kdysi našel Jack a Kate těsně po ztroskotání na ostrově, patří Muži v černém a jeho nepravé matce…

INFO Režie: Tucker Gates, Scénář: Carlton Cuse & Damon LIndelof Vedlejší role: Kenton Duty (mladý Jacob), Allison Janney (matka), Lela Loren (Claudia), Mark Pellegrino (Jacob), Titus Welliver (Muž v černém), Ryan Bradford (kluk v černém)