Magnumův strýc Bernardo přijíždí na návštěvu a odhaluje šokující tajemství o Thomasově matce. TC žádá Higginsovou o pomoc, když si uvědomí, že ze své helikoptéry spatřil vraždu. Higginsová usoudí, že je načase říct Ethanovi pravdu o své minulosti a TC nabízí Shammymu možnost stát se pilotem.
Foto: CBS
