Ručitel kaucí si najme Magnuma a Higginsovou, aby vypátrali ženu, která se vykašlala na zaplacení kauce vy výši 250 tisíc dolarů. Když naleznou tělo jiného soukromého detektiva, který ji už hledal, spojí na případu síly s detektivkou Kaleovou. TC a Katsumoto mezitím společně hledají Cadeovu matku.
Foto: CBS