Když se při návratu z nasazení začne pohřešovat člen jednotky armádních rangerů, musí ho Magnum nalézt dřív, než ho začne užírat vina přeživšího. Zatímco si užívají výlet, řeší Higginsová a Ethan případ ztraceného zásnubního prstenu a Katsumoto se pokouší strávit čas se svým náctiletým synem.
Foto: CBS