Po příjezdu z Mexika se Javier Peña vrací do Bogoty, kde se setkává se starým nepřítelem. Gilberto Rodrigez Orejuela sděluje svůj plán všem obchodním partnerům kartelu.
Rekapitulace epizody The Kingpin Strategy.
Foto: Netflix
Narcos
Seriál Narcos je inspirován skutečným příběhem obchodníků s drogami v Kolumbii. V prvních dvou sériích se děj zaměřuje na drogového krále, miliardáře a jednoho z nejobávanějších zločinců na světě Pabla Escobara. Popisuje jeho cestu k ovládnutí obchodu s kokainem nejen v Kolumbii, ale i USA, udržení u moci přes uvěznění, boj s drogovými konkurenty až k samotnému konci. Po smrti Escobara se největším drogovým kartelem stává kartel z Cali. Ve čtvrté sérii se seriál zaměří na drogové kartely v Mexiku.
- USA | 2015 | Ukončeno
- vysílání
- 3 sezóny | Netflix | 43 minut
- žánr
- Dobrodružný, Dokumentární, Krimi
- hrají
- Alberto Ammann (Pacho Herrera), Pedro Pascal (Javier Peña), Wagner Moura (Pablo Escobar), Damian Alcazar (Gilberto Rodriguez Orejuela), Juan Pablo Raba (Gustavo Gaviria), Stephanie Sigman (Valeria Velez), Bruno Bichir (Fernando Duque), Maurice Compte (Horacio Carrillo), Joanna Christie (Connie Murphy), Boyd Holbrook (Steve Murphy), Diego Cataño (Juan Diego Diaz)
Hele, bál jsem se chybějících postav ale myslim, že tu nebudou třeba :)
…za mě parádní díl a začátek série
Výborný začiatok :) Úprimne povedané, mne vôbec neprekáža, že je rozprávačom Javi…I keď je zrejmé, že mu chýba Murphy, a aj Carillo…Staré dobré časy, však, Javi :) A „Džentlmeni z Cali“ ?! Neviem, ktorý z nich je väčší magor! :)
Parádní začátek série.
Začíná to pěkně zvolna, žádné skoč tam po hlavě. Ale že ty latino holky jsou pěkný, co? A ta agentka, co šilhá po Pedrovi, že? Těším se na další díly.
Perfekt!
Super :) ale Murphyho taky postrádám, nebo aspoň jeho hlas :D
Solidní začátek, akorát mi tam docela chybí Murphy jako postava i jako ten hlas vypravěče.
Titulky překládá jako u předchozích sezón titulkomat. Předběžný odhad je 3 díly do týdne. Tak nevím co tu nadáváte. Překlad máte zadarmo tak můžete maximálně držet hubu a krok nebo si počkat. Nebo je tu ještě jedna možnost. Naučit se anglicky.
Za mě slibnej začátek
dobry zaciatok