Tým NCIS vyšetřuje vraždu poddůstojníka, který ve městě pomáhal uprchlickým rodinám, jež jsou často verbovány teroristickými skupinami. Také Wadeová pracuje na volební kampani pro starostku Zahru Taylorovou, která se koná během Mardi Gras.
Základní info:
Režie: Michael Zinberg
Scénář: Greta Heinemann
Herci: Scott Bakula (Dwayne Pride), Lucas Black (Chris LaSalle), Vanessa Ferlito (Tammy Gregoriová), Rob Kerkovich (Sebastian Lund), Daryl Mitchell (Patton Plame), Shalita Grant (Sonja Percyová), CCH Pounder (Loretta Wadeová), Amanda Warren (Zahra Taylorová), Najla Said (Noora Saadi), Joey Vahedi (Sharif Saadi), Michael Mulheren (Ron Cook), Peter Rini (kongresman Vernon Butler), Elena Sanchez (Erica Croftová), Jason Bayle (Arthur Little), Mehdi Barakchian (Bowden Petro), …