NCIS vyšetřuje během výročního louisianského pirátského festivalu vraždu námořního kapitána, který hledal cenný 200let starý mramor a zlaté fleur-de-lis (lilie).

Základní info:

Režie: Tony Wharmby
Scénář: Brooke Roberts
Herci: Scott Bakula (Dwayne Pride), Lucas Black (Chris LaSalle), Vanessa Ferlito (Tammy Gregoriová), Rob Kerkovich (Sebastian Lund), Daryl Mitchell (Patton Plame), Shalita Grant (Sonja Percyová), CCH Pounder (Loretta Wadeová), Kevin Jackson (Tom Dodd), Teal Wicks (Michelle Faucheux), Jeff Chase (Clint Sturgess), Megan Wright (pirátka 1), Vanessa Cozart (pirátka 2), …