Tým NCIS vyšetřuje vraždu Pattonova kamaráda, bývalého střelce Navy Seal, kterého někdo zastřelil a Patton to jen bezmocně pozoroval.

Základní údaje:

Režie: LeVar Burton
Scénář: Katherine Beattie
Herci: Scott Bakula (Dwayne Pride), Lucas Black (Chris LaSalle), Vanessa Ferlito (Tammy Gregoriová), Necar Zadegan (Hannah Khouryová), Rob Kerkovich (Sebastian Lund), Daryl Mitchell (Patton Plame), CCH Pounder (Loretta Wadeová), Kurt Yaeger (Kevin Simms), Sommer Carbuccia (Zander Reed), Jasmine Richard-Brooks (Julia Floresová), … 

Foto: CBS