LaSalle doufá, že pomstí bratrovu smrt tím, že vystopuje drogový kartel v Alabamě, který je dle něj za to zodpovědný. A Pride během průběhu případu zkříží cestu s Eddiem Barrettem, mužem, který skrývá víc, než říká.

Základní info:

Režie: Michael Zinberg
Scénář: Chad Gomez Creasey
Herci: Scott Bakula (Dwayne Pride), Lucas Black (Chris LaSalle), Vanessa Ferlito (Tammy Gregoriová), Necar Zadegan (Hannah Khouryová), Rob Kerkovich (Sebastian Lund), Daryl Mitchell (Patton Plame), CCH Pounder (Loretta Wadeová), Eddie Cahill (Eddie Barrett), Lucy Faust (Sue-Ann Hughesová), Rebecca Luker (Rose LaSalleová), Stephen Louis Grush (Paul Dolan), Mandy Gonzalez (dr. Hernandezová), Wyatt Walter (Will), … 

Foto: CBS