Aktuálně hledáme někoho, kdo by se rád pustil do překládání epizod novinky Now Apocalypse. Nezáleží, jestli s překládáním už máte zkušenosti, hlavní je chuť titulky dělat. Pokud máte zájem seriál překládat, kontaktujte prosím @tominotomino.
Hledáme překladatele
23.3.2019 12:22
Jít na Now Apocalypse | Jít na Edna
-
Starz má pro své předplatitele překvapení
22.3.2019 10:29 -
Apokalypsa bude pokračovat
14.3.2019 19:50 -
Nové profily hlavních postav
11.3.2019 17:08
Bohužel se nám už ani jeden z dvojice potenciálních překladatelů neozval, takže opět někoho hledáme. :)
Momentálně už se ozvali na překlad dva lidi, takže prozatím přerušujeme hledání překladatele.
#1 RebekaMazuchova: super Rebeko :-)
Dobrý deň. Viem že je napísané že ak je záujem,tak by som mala kontaktovať Tomáša,ale nebola som si celkom istá ako,preto radšej píšem sem. Nemám až také veľké skúsenosti s prekladom,ale s angličtinou sa stretávam každý deň a som na vysokej úrovni pokročilosti. Som zvyknutá na počúvanie angličtiny a aj na písanie v angličtine,takže si nemyslím že by to bol pre mňa problém. Rada by som to skúsila.
#2 Horus8