Tiago a Lewis vyslýchají podezřelého z Reillyho vraždy, avšak Lewis se domnívá, že mu Tiago neříká celou pravdu. Maria se střetne s Rio a Townsend vysvětluje Kurtovi, že L.A. je jedno, kým při svém příjezdu do města jsi; zajímá ho jen, kým se staneš.
Zítra uvidíte: Raul se probouzí
Válka v Los Angeles začíná
Příště uvidíte: Podaří se Tiagovi a Lewisovi ochránit L.A.?
Ve finále uvidíte: Boj v Los Angels vrcholí
V dalším díle uvidíte: Půjdou po nás, my půjdeme po nich
V dalším díle uvidíte: Je čas odhalit tajemství