Violet zjistí, že je těhotná, ale není si jistá, kdo je otcem. Addison bojuje s vlastním vinným svědomím po svém polibku s Wyattem, protože Sam a Pete se střetávají, když je starý přítel a kolega požádají, aby mu pomohli zemřít. Mezitím Charlotte navrhuje sňatek s Cooperem.