Addison je přitahována kolegou v nemocnici St. Ambrose, která se ukáže být víc, než za ni vyjednávala; Pete a Sheldon se spojí, aby přesvědčili Violet, aby provedli test otcovství, ale pevně odolává jejich úsilí; a Naomi pomáhá Sam naplánovat romantické aktivity se Sonyou poté, co ji omylem zavolal do postele „Naomi“.