Poté, co Addison zjistí, že duševně nevyvážená těhotná pacientka ztratila své dítě, Violet ji musí přesvědčit, že dítě zemřelo a že je nutný chirurgický zákrok, zatímco Cooper musí říct dlouhodobému pacientovi, že musí odstranit část své čelisti kvůli rychle rostoucí rakovině . Mezitím se Dell vyrovná s nepřítomností své dcery po tom, co se bývalý přestěhoval do nového zaměstnání, a Sam a Addison se ocitají v potlačení svých pocitů pro dva velmi nedosažitelné lidi.