Když si Violet vybere mezi Peteem a Sheldonem, pacientka zasažená smutkem pro ni představuje nebezpečí; Když Morgan jde do práce, Addison čelí svým pocitům pro Noem; Společnost Dell má obavy o svou dceru, když se Heather vrátí do města; a Naomi se musí rozhodnout, zda je v jejím nejlepším zájmu zůstat u Oceanside Wellness nebo začít znovu v Pacific Wellcare.