Addison, Sam a Cooper zacházejí s nemocným dítětem bezdomovské dospívající matky, kterou potkali při dobrovolnictví. Mezitím má Violet potíže s jejím dítětem, když se její pocity ohledně jejího útoku znovu objevily během poradenství oběti znásilnění, která je nyní těhotná, a Cooperovy finanční trápení ho dohání, když je požádán o pomoc při výkupu podílu Naomi na praxi.