Addison provádí komplex v utero chirurgii, prokazující nejen její nadání svému otci, ale také jim konečně dává společnou půdu. Mezitím se Sam a Naomi vypořádají se svou vlastní rodinnou krizí, když zjistí, že jejich dcera vyrůstá příliš rychle, a Violet to nemyslí.