Rozhodnutí manžela vytáhnout zástrčku ze své těhotné manželky je potlačeno soudcem, což nutí nemocnici, aby ji udržovala v doživotní podpoře, dokud plody, které nese jako náhradní, budou schopny přežít. Mezitím se Naomi cítí zrazena poté, co se navzájem naučí o Samových a Addisonových pocitech, a ona se obrátí k doktorovi Fifeovi, aby ji podpořil, zatímco William je pryč. A když se nedokáže vyrovnat s napětím, Addison si vezme volno s Petem a Lucasem.