Naomi staví Fife do konfliktního postavení, když ho prosí, aby pomohl Williamově pokročilé ALS s jeho stále experimentálním léčením. Mezitím Violet a Amelia léčí ženu s mozkovým nádorem, který si musí vybrat mezi životem nebo kvalitou života, a Sheldon se rozhodne oficiálně hodit klobouk do prstenu pro Charlotteho náklonnosti.