Muž zodpovědný za ohrožení života Mayů a zabití Dell se u Oceanside Wellness objeví se srdečním stavem a Sam bojuje se svou odpovědností o pomoc; na rozdíl od Violetových varování se Pete dobrovolníkem na domácí klinice přítele a nakonec ohrožuje život pacienta; a zprávy o Addisonově nové romantice nepřekračují dobře.