Lékaři Oceanside Wellness vedou rozhovory s potenciálními náhradami za Naomi, včetně Jake Reilly, a nikdo nechápe Addisonův odpor vůči jeho najímání; Cooper porušuje zákon a překračuje svou manželku Charlotte ve snaze získat pupečníkovou krev pro mladého nemocného pacienta; a Pete nasměruje frustrace po infarktu na Violet.