Charlotteiny bolestné vzpomínky na hroznou tragédii se spustí, když Amelia pokračuje ve své sestupné spirále; Addison se o krok blíže k mateřství, když si konečně vybere dárce spermatu; Cooper čelí obtížnému rozhodnutí, když si uvědomí, že jeho pacienti rodili drogy svého syna ve snaze kontrolovat jeho domnělou ADHD; a problémy Peteho důvěry mu brání v opravě jeho křehkého vztahu s Violetem.