Pete, Violet, Sam a Addison se přizpůsobují svému novému životu singlů různými způsoby. Addison se ptá, jak moc chce dítě a svěřuje se Jakeovi, Violet zvažuje nabídku jít na rande s mladou, horkou zdravotníkem, a Sam a Pete mají bakalářskou noc v místním baru. Mezitím se Charlotte potýká s osobním, etickým dilematem, když Amelia odhalí tajemství Masonovy matky, Erici a Sheldona, odmítá se ohýbat tlaku, když starý přítel z policejní síly chce, aby pečeť kolegyni policisty trpící PTSD.