Alex a Hannah se společnými silami snaží zastavit další útok teroristy. Ve flashbacích sledujeme nováčky při cvičení, jak zvládat krizovou situaci, které je pro Shelby až příliš osobní.
Scénář: Justin Brenneman
Režie: Steve Robin
Hostující herci: Marcia Cross, Eliza Coupe
Foto: ABC
Ty díly mi vždycky přijdou strašně krátký.