Pro lásku nebo vlast? Když Maryin strýc, vévoda de Guise, přijíždí do Francie se zdrcujícími zprávami o její matce, Mary a Francis si uvědomují, že jsou opět roztrženi mezi upřednostněním vlastních zemí, nebo zachráněním jejich manželství. S anglickým trůnem v ohrožení, král Henry vymyslí plán, který končí katastrofou. Mezitím Bash a Kenna ustálí své manželství a začnou si důvěřovat.