Napětí vyvrcholí mezi Francisem a Mary, když vatikánští inkvizitoři vykonávají barbarské činy na těch, kteří se zdají být protestanty. Po statečném prohlášení je Lord Condé unešen, což vyústí v riskantní situaci s nečekanou skupinou útočníků. Catherine si užije překvapivé odvety, když se na popud neochotné Claude pokusí dělat dohazovačku. Mezitím Narcisse nabídne Lole nevinnou projížďku zpátky do hradu, kde je odhaleno temné tajemství týkající se Francise.
Promo: 3x11 Succession
Promo: 3x13 Strange Bedfellows
Promo: 3x12 No Way Out
Upoutávka na epizodu A Grain Of Deception
Upoutávka na finálovou epizodu All it Cost Her...
Promo: 3x05 In a Clearing