Když se Liz Ortecho s malou ochotou vrací zpět do svého rodného města Roswell v Novém Mexiku, shledá se zde s Maxem Evansem, do kterého byla kdysi zabouchnutá, a který je nyní místním policistou. Liz však brzy zjistí pravdu, že je Max ve skutečnosti mimozemšťan, který celý život skrývá své nadpřirozené schopnosti, a stejní jsou i jeho sestra Isobel a kamarád Michael. Nadrotmistr Jesse Manes má na starost vedení vládní dlouholeté konspirace, o které neví ani jeho syn Alex Manes, který se nedávno vrátil ze služby v cizině s fyzickými i citovými zraněními. Roswellem se také šíří politika strachu a nenávisti, kvůli čemuž můžou být Max a jeho rodina odhaleni a jeho milostný vztah s Liz, stejně jako jejich životy, ohrožen.
Základní info:
Režie: Julie Plec
Scénář: Carina Adly Mackenzie
Hrají: Jeanine Mason (Liz Ortecho), Nathan Parsons (Max Evans), Lily Cowles (Isobel Evans-Bracken), Michael Vlamis (Michael Guerin), Michael Trevino (Kyle Valenti), Tyler Blackburn (Alex Manes), Heather Hemmens (Maria DeLuca), Trevor St. John (Jesse Manes), Karan Oberoi (Noah Bracken), Carlos Compean (Arturo Ortecho), Amber Midthunder (Rosa Ortecho), Rosa Arredondo (Michelle Valenti), Matthew Van Wettering (Hank Gibbons), Peter Diseth (Grant Green), Chelsea Edmundson (Lindsay),…
Hudba z epizody:
- Nathaniel Rateliff & The Night Sweats – Coolin' Out (Liz přijíždí do bistra Crashdown, kde se setkává se svým otcem.)
- Counting Crows – Mrs. Potters Lullaby (Píseň, kterou si pustí Liz z juboxu v bistru po zavíračce. Stejná hudba hraje ke konci epizody, když Liz a Maria tancují na srazu – akorát přezpívaná kapelou ‚Houndmouth‘)
- Shovels & Rope – Evil (Michael je za mřížemi na policejní stanici.)
- Frances – Don't Worry About Me (Liz je u kříže své sestry a vzpomíná na ni.)
- Nathaniel Rateliff & The Night Sweats – You Worry Me (Liz přichází za Mariou do Divokého poníka.)
- Tony Joe White – As the Crow Flies (Liz a Kyle si užívají v autě.)
- Lord Huron – Ancient Names (Michael přichází na sraz a řekne Isobel, aby byla připravena vymazat Liz paměť.)
- Novo Amor – Carry You (Max a Liz si povídají v poušti o jejich minulosti. Max ukazuje Liz své vzpomínky na ni.)
- Houndmouth – Sedona (Isobel tancuje na srazu. Alex mluví s Michaelem. Liz a Max přicházejí na večírek.)
- Sam Tinnesz – When the Truth Hunts You Down (Alex a Michael se políbí. Max se svěřuje Isobel, že můžou Liz věřit a pak jde s Liz tancovat.)
Kvíz k první epizodě
Foto: The CW
Původní Roswell byl dost naivní, ale měl pár top, např. znělku a hudební doprovod celkově je jeden z nejvíc zapamatovatelných. Představitelé hlavních rolí a jejich souhra taky fungovala tak nějak nenásilně. Jinak to ale taky byla spíš telenovela pro teens. Ne že ne. A první díl taky nebyl nijak raketově úchvatný. V tomto a všech ostatních seriálech si prostě budeme muset zvyknout na 4% dvojice i ,,mexičany". Dám tomuto šanci, je fakt, že Izabel se mi moc nelíbí, přijde mi tak nějak ,,stará" a nevýrazná, ale nový Max zase lepší, než ten kluk ušatej, prostě uvidíme co přinesou další díly, ráda bych se nechala překvapit.
slabota,vyzera to skor na mexicku telenovelu ako na scifi!
Já jsem kdysi viděla pár dílů původního Roswellu, ale přímo fanouškem jsem nebyla, takže ze svého „nezaujatého“ pohledu můžu říct, že se mi to líbilo a ráda se podívám na další díl. Souhlasím však s tím, že obsazení Isobel není nejlepší. Ostatní mi nevadí a za mě osobně je nový Max dokonce i lepší :)
no… to je pořádná rána… původní seriál jsem měl moc rád, takže srovnání se nevyhnu… v podstatě bych napsal totéž co tady Captain předemnou a jen zdurazním: Alex jako voják bez nohy?! vážně?! a daji ho dohromady s Majklem?! fakt?!?! s castingem Liz a Izabel mám trochu problém: Shiri Appleby a Katherine Heig byly tak výrazné (a krásné) že na tyto dvě si asi nezvyknu… šanci tomu z nostalgie dám, takže uvidíme… (jen tak mimochodem, homosexualitu jsem nikdy neřešil! začínám ji řešit až teď, když jsou nacpaní na sílu do všech seriálů v počtu větším než malém…)
Bohužel další ze série naprosto zbytečných remaků bez chuti a bez zápachu…Mexičanku ani gaye neřeším, ale pilotní díl by měl mít nějaký náboj a tohle bylo prostě mdlé po všech stránkách. Asi si pustím starou verzi s výbornou hudbou od Dido…
Co takhle tu řešit seriál, než kraviny typu „fuj, gayové“. Za mě slabé, ale to se od CW dalo čekat. Uvidíme, co předvede další díl.
dost slabé dalo se čekat že to nebude jak původní kvalitou
Ja som nevidela predtým Roswell, takže pre mňa zatiaľ je to celkom v pohode, až na toho Michaela, toho tam je teda škoda v rámci tej scény…Som zvedavá na ďalší vývoj, a čo sa stalo s Rose. Ale nie je to taký seriál, že by som musela hneď pozrieť všetky časti.
Na Pilot dost slabé. Příběh řazený 10 let po událostech původního seriálu. Budiž. Ale ten zbytek?! Nedává to moc smysl. Casting dost tragédie, Liz přece nebyla Mexičanka, Valenty byl šerif (ne šerifka) a Kyle jeho syn, nešel studovat medicínu, pacifista Alex by se nikdy nedal k armádě, miloval Osabel, a byl to on, kdo zemřel, Michael nebyl na chlapy, probůh, to bude slátanina. Max a Liz nemají mezi sebou takovou tu jiskrnou tajemnou chemií. Není to prostě ono. Hudba Dido zřejmě nenahraditelná. A co udělali s Máriou, no teda?!
Rastasan → to uz nebudes moct pozerat nic… uz je to povinne v kazdom seriali… totok za mna 0 bodov, ked UFO, mame tu project blue book, ten ma zaujal podstatne viac…