Ačkoliv slíbil Liz, že bude se svým novým srdcem opatrný, tak se Max přesto vydává nalézt Cameronovou, jelikož zjistil, že je pohřešovaná. Michael začíná mít větší starosti o Mariu, která je zranitelnější poté, co se dozví něco znepokojivého o historii své rodiny. Alex je připraven jít se svým životem dál a jde na rande s Forrestem a Rosa učiní rozhodnutí o své budoucnosti.
Základní info:
Režie: Rachel Raimist
Scénář: Eva McKenna & Christopher Hollier
Hrají: Jeanine Mason (Liz Ortecho), Nathan Parsons (Max Evans), Lily Cowles (Isobel Evans-Bracken), Michael Vlamis (Michael Guerin), Michael Trevino (Kyle Valenti), Tyler Blackburn (Alex Manes), Heather Hemmens (Maria DeLuca), Trevor St. John (Jesse Manes), Amber Midthunder (Rosa Ortecho), Riley Voelkel (Jenna Cameron), Christian Antidormi (Forrest Long), Jamie Clayton (Charlie Cameron), Cassandra Jean Amell (Louise), Nicholas Ballas (Sanders), Madison McLaughlin (Iris Sanchez), Major Dodge Jr. (Walt), Chelsea Edmundson (Lindsay), Rebekah Patton (Holly),…
Název epizody odvozen od: Weezer – Say It Ain't So
Hudba z epizody:
–
Foto: The CW
Lepší než minule, ale jen o málo… Hodně řečí o ničem! Navíc, co tady dělají z Alexe?! Původně byl přece s Isabel, byli do sebe zamilovaní a pak zemřel, tedy byl zabit, což je asi lepší varianta než tohle…