Hrozba v podobě Jonese je už za nimi, a tak Liz má v poklidném Roswellu plné ruce práce s vyučováním a Max nabízí své bývalé parťačce asistenci u řady nedávných bankovních loupeží. Naše páry prožívají šťastné chvíle, ale všechny rozhodí náhlá bouře a to, co se s ní blíží.
Základní info:
Režie: Lance Anderson
Scénář: Christopher Hollier
Hrají: Jeanine Mason (Liz Ortecho), Nathan Dean Parsons (Max Evans / Jones), Lily Cowles (Isobel Evans), Michael Vlamis (Michael Guerin), Michael Trevino (Kyle Valenti), Tyler Blackburn (Alex Manes), Heather Hemmens (Maria DeLuca), Riley Voelkel (Jenna Cameron), Carlos Compean (Arturo Ortecho), Quentin Plair (Dallas), David DeSantos (Eduardo Ramos), Sibongile Mlambo (Anatsa), Brigitte Kali Canales (Tezca), Andrew Lees (Clyde), Zoe Cipres (Bonnie), Samantha A. Gonzalez (Vanessa),…
Název epizody odvozen od: Len – Steal My Sunshine
Hudba z epizody:
–
Foto: The CW
