Max a Rosa začínají odhalovat, co před nimi Liz skrývá, což ji přiměje k unáhlenému rozhodnutí. Michael a Maria se mezitím potýkají s obtížemi, když se pokoušejí nalézt své ztracené přátele.
Základní info:
Režie: Aprill Winney
Scénář: Ashley Charbonnet & Sarah Tarkoff
Hrají: Jeanine Mason (Liz Ortecho), Nathan Dean Parsons (Max Evans), Lily Cowles (Isobel Evans), Michael Vlamis (Michael Guerin), Michael Trevino (Kyle Valenti), Heather Hemmens (Maria DeLuca), Amber Midthunder (Rosa Ortecho), Quentin Plair (Dallas), Zoe Cipres (Bonnie), Paloma Guzmán (Tezca), Rekha Sharma (Shivani Sen), Gavin Houston (Theo),…
Název epizody odvozen od: Alice In Chains – Down In A Hole
Hudba z epizody:
–
Foto: The CW
Hvězdná brána, jako vážně?!