K Audrey do práce je přijat nový poslíček, kterého o týden předtím Audrey vyhodila z konkurzu na svého asistenta. Teď se mu to snaží vynahradit. On ji za to nařkne ze sexuálního obtěžování. Jen touží po tom, aby jí Adam udělal masáž, která po deseti sekundách neskončí sexem. A tak ji dostane. Mezitím se Timmy a Jeff utkají v kriketu.