Adam začne chodit do nové posilovny, splete si ji ale s dětským koutkem. Timmy se snaží zabránit Russellovi v internetové konverzaci s jeho sestrou a ochránit ji tak před jeho nenechavýma rukama. Jeff a Audrey se snaží seznámit Liz s jedním s Jeffových spolupracovníků, aby od ní měli konečně pokoj.