Když tým Scorpion cestuje do Irska, aby uctil po roce Meganinu památku, tak Walter zjistí, že se u nedalekého jezera odehrála přírodní katastrofa, která vytvořila jedovatý mrak, jenž by mohl zabít všechny ve vesnici. Cabe a Toby se pokouší zmírnit napětí mezi Timem a Walterem.
Základní info:
Základní info: Režie: Jeff Hunt
Scénář: Adam Higgs, Nicholas Wootton
Hrají: Elyes Gabel (Walter O'Brien), Robert Patrick (agent Cabe Gallo), Katharine McPhee (Paige Dineen), Eddie Kaye Thomas (Toby Curtis), Jadyn Wong (Happy Quinn), Ari Stidham (Sylvester Dodd), Riley B. Smith (Ralph Dineen), Scott Porter (Tim Armstrong), Glenn Keogh (Sean O’Brien), Pamela Shafer (Louise O’Brien), John Aylward (strýc Tobin), Russell Simpson (Thomas), Jay Paulson (Connor), Eamon Hunt (kněz), …
Foto: CBS
