Walter musí přeplavat nebezpečná asfaltová jezírka La Brea Tar Pits, protože tým Scorpion pomáhá ženě, která uvízla v jednom jezírku. To vše musí stihnout dřív, než jí dojde kyslík. A Veronica, matka Paige, bez vědomí své dcery „pomáhá“ Ralphovi co nejefektivněji prodávat sušenky.
Základní info:
Základní info: Režie: Sam Hill
Scénář: Kim Rome, Nicholas Wootton
Hrají: Elyes Gabel (Walter O'Brien), Robert Patrick (agent Cabe Gallo), Katharine McPhee (Paige Dineen), Eddie Kaye Thomas (Toby Curtis), Jadyn Wong (Happy Quinn), Ari Stidham (Sylvester Dodd), Riley B. Smith (Ralph Dineen), Scott Porter (Tim Armstrong), Lea Thompson (Veronica), …
Foto: CBS
