Zatímco se snaží najít zařízení, které dokáže zabránit katastrofě ve stokách Los Angeles, tak Walter zjistí, jaké to je poslouchat, ale nenabízet rady Paige. Tým Scorpion se setká s Florence, jejich novou sousedkou, poté, co tým ucítí chemikálie skrz ventilaci, které jim nová sousedka poslala jako varování.
Základní info:
Režie: Sam Hill
Scénář: Kevin J. Hynes, Nick Santora
Hrají: Elyes Gabel (Walter O'Brien), Robert Patrick (agent Cabe Gallo), Katharine McPhee (Paige Dineen), Eddie Kaye Thomas (Toby Curtis), Jadyn Wong (Happy Quinn), Ari Stidham (Sylvester Dodd), Riley B. Smith (Ralph Dineen), Nikki Castillo (Patty), Tina Majorino (Florence), Amy Louise Pemberton (Gemma), Johnny Rey Diaz (hacker), …
Foto: CBS