Walter se snaží dělat pokroky tak, že se pokouší pracovat na vztazích s ostatními členy týmu. Mladá dívka Ada, která už dva a půl roku žije ve sterilní bublině, je vystavena obrovskému nebezpečí a Paige se snaží utišit otce této dívky.
První ukázka:
Druhá ukázka:
Upoutávka k epizodě Foul Balls
Upoutávka k epizodě Dork Day Afternoon
Ukázky z epizody Wave Goodbye
Ukázky z epizody A Christmas Car-Rol
Upoutávka k epizodě A Christmas Car-Roll
Upoutávka k epizodě Dumbster Fire