Admirálka Janewayová přichází s chytrým plánem, jak osvobodit její posádku z Asenciina zajetí, kde jsou drženi se zuřivým zajatcem z Loomu.

Základní info:

Režie: Sung Shin
Scénář: Jennifer Muro

Hrají: Brett Gray (Dal R'El), Ella Purnell (Gwyndala), Rylee Alazraqui (Rok-Tahk), Angus Imrie (Zero), Jason Mantzoukas (Jankom Pog), Dee Bradley Baker (Murf), Kate Mulgrew (hologram Kathryn Janeway, Kathryn Janeway), John Noble (Ilthuran), Jimmi Simpson (Drednok), Jameela Jamil (Asencia), Robert Beltran (Chakotay), Robert Picardo (Doktor), Wil Wheaton (Wesley Crusher), Michaela Dietz (Maj'el), Daveed Diggs (Tysess), Jason Alexander (Noum),…

Český název dílu: Stařecké šediny

Foto: Paramount