Po nějaké době jsme si pro vás opět připravili překlad dalších dílů. Titulky k epizodám The Core Problem a The Disappeared můžete stahovat v profilu epizody. Nezapomeňte také po zhlédnutí epizody ohodnotit. O překlad se nově postarali @Arbeus a @Horus8. Přejeme vám příjemnou zábavu.
Po delší době přinášíme titulky k dalším epizodám Resistance
21.5.2019 10:25
Jít na Star Wars Resistance | Jít na Edna
-
-
Recenze první řady seriálu Star Wars Resistance
21.3.2019 16:44 -
České titulky k epizodě The New Trooper
12.3.2019 17:52
#6 Horus8: Už jsem si to porovnal. Nevim jak se to mohlo stát, ale vážně jsem si při přepisování názvů prohodil dvě epizody. Zjistil jsem to ale krátce poté, co jsem odeslal komentář a nepřišel jsem na to, zda tu jdou mazat :D Takhle má Lame příhoda bude věčná :)
Zde na Edně je jiné řazení dílů, první byl dvojdíl, takže je vše posunuto, porovnej s názvem dílu a pak je vše v pohodě https://www.imdb.com/…340/episodes?…
#7 X.massVelké díky :)
#3 X.mass: nebo mam ty dily prehozeny, coz je taky mozne :)
titulky k epizode Disappeared nesedi na tuto epizodu, ale na S01e19 Descent. Jeden dil je tedy vynechany
#4 X.mass:-)
Díky za titulky :)