Ben s Deanem se při setkání černošských hasičů ocitnou v ohrožení života poté, co skočí z lodi do vody, aby zachránili náčelníka. Při čekání na záchranu se vracíme k událostem nedávné doby. Dean se seznámí s rodiči JJ, zatímco Ben zjišťuje, že má rakovinu.
Scénář: Daniel K. Hoh
Režie: Paris Barclay
Foto: ABC
Spíše takový emo díl. Někteří členové týmu si tam řeší pro sebe důležité, ale pro diváky nudné, problémy.
Takový divný a celkem nezáživný díl.