Andy čeká na soud a snaží se situaci vyřešit tak, aby k soudu nemuselo dojít. Theo je přidělen na stanici 19 a s Vic si užívají, že můžou pracovat spolu. Carina a Maya se chystají na umělé oplodnění. Jack se dozvídá, že má sourozence.
Scénář: Rochelle Zimmerman & Leah Gonzalez
Režie: Jason George
Foto: ABC